Американська НІС вибачається за локалізацію YS VIII; Безкоштовне оновлення дозволить виправити переклад

Ys VIII Localization Fix

Генеральний директор NIS America Такуро Ямасіта видав заяву про вибачення від імені команди локалізації в NIS America, яка працювала над Ys VIII: Lacrimosa Дани для PS4 і PS Віта. Геймери об'єднали кампанію електронної пошти в Nihon Falcom, і японська компанія мала команду локалізації в NIS America на адресу фанів. Продовжити читання → «NIS America вибачається за локалізацію VIII ст .; Безкоштовне оновлення виправить переклад ”

Ys VIII фанати створили кампанію електронної пошти для Nihon Falcom за недостатньою локалізацією

Ys VIII Локалізація

[Оновлення: NIS America відповів на кампанію електронної пошти, вибачте за помилки локалізації в Ys VIII: Lacrimosa Дани]

[Оригінальна стаття:] Однією з найбільш гарячих тем теж дійсно беруть хардкор ігрових фандоми під час шторму в останні роки була локалізація. Незважаючи на те, що завжди існували проблеми локалізації з іграми, що надходять з різних територій та перекладені на англійську мову, якість та політизація деяких локалізацій призвели до того, що шанувальники стають яскравими з якістю перекладів для деяких ігор (або аніме), а найостаннішою жертвою цього є англійський випуск Nihon Falcom Ys VIII: Lacrimosa Дани. Продовжити читання → «Шанувальники Ys VIII проводять кампанію електронною поштою для Ніхона Фалькома через погану локалізацію»

YS VIII: Lacrimosa Dana Review

Ys VIII

[Розкриття: Для вмісту цієї статті був наданий код перегляду]

Незважаючи на тридцять років, коли ви грали в відеоігри та написали про них кар'єру, яка охоплює вісімнадцять років, я ніколи не грав Ys гра, ви повірите, хоча я про них чув. Я не дуже впевнений, чому, чесно кажучи, так як я був плідним імпортером японських RPG протягом 16 та 32-бітних епох, а з Playstation 2, було декілька європейських випусків, які я міг би забрати з вигідної урни в будь-якому старому магазині гри. Схоже, ця тенденція була порушена на початку цього року, коли мені запропонували код огляду Ys Походження на PS4 і PS Vita, але з причин, які залишаться невідомими, я не міг викупити код і закінчив передачу його іншому рецензент. Продовжити читання → “Ys VIII: Lacrimosa of Dana Review”

Ys VIII: Lacrimosa Of Dana тепер доступний у PS4, PS Vita з бонусом DLC

Ys VIII Lacrimosa of Dana PS4 Launch

Ніс-Америка останнім часом займала роль, намагаючись відновити інтерес до розуму та ринковий інтерес до Ys бренд Вони знову випустили оригінал Ys Origins на PS Vita та PlayStation 4 на початку цього року, і після цього відбулося ремастеризація та перевипуск HD Є семи на стім для PC цього минулого літа. Ну, якщо у вас ще не було заповнення Ys ігор на рік, NIS America оголосила про те, що західний реліз Ys VIII: Lacrimosa Дани тепер доступний для PlayStation 4 і PlayStation Vita. Продовжити читання → «Ys VIII: Lacrimosa of Dana тепер доступний на PS4, PS Vita з бонусним DLC»

YS VIII: Lacrimosa Of Dana Завантажити демо для PS4, Steam

Ys VIII Lacrimosa of Dana

NIS America оголосила про це Ys VIII: Lacrimosa ДаниБезкоштовна демо версія наразі доступна для Steam and PlayStation 4 власники. Ви можете перейти в гру прямо зараз, завантаживши демонстрацію і переживши частину розвідки та бою в останній виїзді в дуже довгому періоді Ys серії. Продовжити читання → “YS VIII: Демо-версія Lacrimosa Of Dana доступна для PS4, Steam”

Легенда про героїв: прогулянки з холодної сталі

Траси прохолодної холодної сталі

Парова версія Nihon Falcom's Легенда про Heroes: Траси Cold Steel доступний для тих, хто пропустив версію гри PS3 і хотів випробувати свою руку на покроковому JRPG. The PC випуск поставляється люб’язно святим з локалізації, XSeed Games. Для геймерів, які шукають основне покрокове керівництво посібник з деяких механізмів ігрового процесу та отримання суперечок щодо бойових налаштувань, ця стаття може вам допомогти. Продовжити читання → “Легенда про героїв: Стежка холодного сталевого покрокового керівництва”

Ys VIII: Lacrimosa Of Dana Trailer - це різноманітні персонажі

Ys VIII

NIS America випустила новий трейлер для Ys VIII: Lacrimosa Дани, який триває лише за хвилину. Він містить кілька персонажів, які приєднаються до вашої вечірки в майбутньому пригоді JRPG. Продовжити читання → «Ys VIII: Lacrimosa of Dana Трейлер охоплює різноманітну роль персонажів»

Ys VIII: Lacirmosa Дані релізи Вересень 12th на ПК, PS4 In The West

Ys VIII

NIS America оголосила про те, що англійська версія Ys VIII: Lacrimosa Дани вийде на Заході у вересні 12th в Північній Америці та у вересні 15th в Європі для обох PC, PS Віта і PlayStation 4. Продовжити читання → “Ys VIII: Lacirmosa Of DANA виходить 12 вересня на ПК, PS4 на Заході”

Легенда про Героїв: Сліди в небі 3rd Доступні на ПК для $ 29.99

Легенда про Heroes Траси в небі

XSeed Games та Nihon Falcom's Легенда про Героїв: Сліди в небі 3rd зробив стрибок від PSP і PS3 до PC. Десятиріччя, віддалене від оригінального прогулянки, - це стародавня школа, яка повернулася до класиків JRPG минулих років, XSeed та Marvelous вирішили повторно випустити Траси в небі 3rd для парових геймерів. Продовжити читання → "Легенда про героїв: Стежки в небі Третій доступний на ПК за 3 доларів"

Ys VIII: Lacrimosa Дана отримує офіційний ігрове відео

ви шанувальник Ys? Хороші новини для вас, якщо ви це бачите Ys VIII: Lacrimosa Дани тепер спортивний офіційний ігровий відеоролик, який показує бой, подорожі та багато іншого. PS Vita версія гри вже доступна в Японії, але Lacrimosa Дани Нападений на Захід для PS4, PS Віта і PC цієї осені. Продовжити читання → “Ys VIII: Lacrimosa Of Dana отримує офіційне відео про геймплей”

Tokyo Ксанаду EX +, Action-RPG Set прибути PS4 Цієї осені

Tokyo Ксанаду PS4

Akysys Games оголосила про це Tokyo Xanadu EX +, третій особа-RPG, пройде шлях до Заходу для PS4 і PC цієї осені, після виходу стандартної версії Токіо Ксанаду, що виходить цього літа для PS Vita. Продовжити читання → “Tokyo Xanadu EX +, Action-RPG, що збирається прибути на PS4 цієї осені”

Ys Origin Напір до PS4, PS Vita лютого 21st, 2017

DotEmu та Nihon Falcom Corporation оголосили про вихідні в PlayStation Досвід події 2016 року в Анахаймі, Каліфорнія, що класика Ys Походження вийде на PlayStation 4 і PlayStation Vita, починаючи з лютого 21st, 2017 наступного року. Продовжити читання → "Ys Origin Heads To PS4, PS Vita 21 лютого 2017 року"

Ксанаду Далі, Diablo-Lite JRPG робить свій шлях на паром

Після виходу в Японію трохи більше десяти років тому для N-Gage і PC, Ізометричне дію-РПГ Nihon Falcom, Ксанаду Далі, Зробив свій шлях до парових минулого тижня, люб'язно XSEED ігор. Продовжити читання → “Xanadu Next, Diablo-Lite JRPG пробивається в Steam”