Хроніки Xenoblade X Зміни були "Локалізацією", а не "цензурою", - каже голос.

Xenoblade Хроніки X не була цензурою, говорить актриса

Цензура Росії Xenoblade хроніки X Почали багато обговорень, але засоби масової інформації взяли речі і закрутили його в іншому напрямку.

Є декілька екземплярів цензура на місці in Xenoblade Chronicles X. Єдине, на що роблять певні медіа-сайти, це 13-річний Лін, який зняв з неї одяг. Більшість людей, здається, в порядку з 13-річний не маючи скудно білизна і бікіні доступні в меню налаштування, але вони не були гаразд з видаленням жіночого налаштування грудей повзунок, зміна деяких релігійних посилань і зміни \ t або видалення деяких інших нарядів як для чоловічих, так і для жіночих персонажів у західній версії JRPG компанії Monolith Soft.

На жаль, обговорення цензури навколо Xenoblade хроніки X на деяких веб-сайтах медіа, здається, фокусується лише на Ліні.

У новому відео звучить актриса Кассандра Лі Морріс розміщений на YouTube, він також охоплює тему цензури… але, як уже згадувалося, обговорення йде тільки так, як це стосується Лін. Ви можете перевірити це нижче.

Якщо ви не можете дивитися відео за будь-якої причини, Морріс в основному відчуває, що Лін є добре написаним персонажем, який є хорошим прикладом для підлітків і дітей, особливо для того, щоб бути молодими, як вона є. Морріс також охоплює різницю між зображенням Ліна в японській версії, порівняно з тим, як вона зображена на Заході

«У японській версії [Lin] носить багато шкідливої ​​одягу; вона в бікіні, і вона має деяку декольте. Чесно кажучи, це змушує мене трохи пом'якшитися, тому що вона тільки 13-річна. У північноамериканських та європейських версіях були зняті убогі костюми.

 

«Люди називають це« цензурою », але я бачу це як локалізацію. Є багато культурних відмінностей між Японією і США… і Європою. Я, особисто, не заперечую, що наряди Ліна були змінені на американську версію.

 

“[…] Я також думаю, що покриття Ліна трохи зробить батьків більш комфортними, коли їхні діти грають у гру. Таким чином, це також відкриває гру до ширшої аудиторії, яка є великою ».

Базуючись на загальних коментарях з Інтернету - особливо штаб-квартирі анти-цензури на GameFaqs - більшість геймерів були в порядку зі змінами, внесеними до Lin. Цю цензуру не сподобалося, але зрозуміли причини цього. Те, з чим вони були не в порядку, було видалення релігійних посилань, зміна костюмів для чоловічих і жіночих персонажів, а також видалення деяких варіантів персоналізації.

Kotaku зробив статтю, засновану на відео, розміщеному Cassandra Lee Morris, і хоча вони фактично охоплюють те, що на відео, вони обмежують обговорення лише темою Lin. Це, в основному, призводить до того, що багато геймерів роблять про загальну тему цензури, обертаючи дискусію, щоб сказати, що мова йде лише про 13-річного юнака, який зовсім не так.

Кілька людей у ​​розділі коментарів Котаку принаймні вказують на те, що на тему цензури більше, ніж просто наряди Ліна, але, на жаль, це обговорення ховається під сподіваним враженням, що це все про первих людей, які бажають побачити 13 -рік в убогий одяг.

Мені цікаво, як ЗМІ будуть крутитися Лезо і душацензура Росії? Як гра ближче виходу на Заході, геймери стають все більш незадоволені деякими змінами, внесені в грі, наскільки характеристики і квести йдуть. NCSoft спочатку пообіцяв, що гра не підлягатиме цензурі, але потім деякі локалізатори виявили, що деякі зміст оригінальних китайських і корейських версій виявилися “культурними” “проблемними” для Заходу.

Неважливо, коли мова заходить про неповнолітніх дівчат Лезо і душа і гра оцінюється як "M" для зрілих, тому ESRB не може допомогти з наративом рейтингів. Я припускаю, що ми дізнаємося, якщо більші ЗМІ навіть дадуть Лезо і душаТема цензури будь-якого висвітлення, як гра близька до звільнення.

Що стосується Xenoblade хроніки X, гра доступна прямо зараз, винятково для Wii U.