Не кожна країна світу використовує однакові фрази, має однакові назви або розмовляє однією мовою. Іноді деякі слова означають щось інше в іншому регіоні. Наприклад, у мексиканській культурі слово «kike» є скороченим псевдонімом від «Enrique», що вимовляється як «kee-kay». Враховуючи, що люди, які зараз керують Бренд PlayStation у Sony є расистськими проти японців, не дивно, що вони також расистські щодо мексиканців.

Користувач PlayStation Network Енріке Перес пояснив ігровій спільноті публікацію на Reddit Листопад 21st, 2018 пояснюючи, як Sony назавжди заборонила йому доступ до його облікового запису, оскільки його ідентифікатор користувача PSN був «Kike_0615». Перес використовував це ім’я більше року після того, як купив свою PlayStation, але нещодавно його заблокували за це ім’я. У дописі він пояснив, що в його культурі це слово не є образливим, але в американській культурі та деяких інших регіонах світу це слово є образливим, написавши...

«Мій онлайн-ідентифікатор: Kike_0615. Кіке - це скорочення від мого справжнього імені, Енріке, і в Мексиці багато людей називають хлопців з таким іменем «Кіке». Його також вимовляють як «КІ-КЕЙ». Після того, як я провів деякі дослідження, це, очевидно, використовується як образливий спосіб називати євреїв. Схоже на слово N для моїх афроамериканців. До речі, мені дуже шкода, якщо я когось образив, опублікувавши свій псевдонім, я клянусь Богом, що це мій псевдонім з дитинства, у мене навіть є футбольні та шкільні сорочки/светри з моїм псевдонімом».

Замість того, щоб відкрити лінію зв’язку з Пересом або принаймні заздалегідь повідомити його про призупинення, один із співробітників служби підтримки PlayStation вирішив назавжди заборонити його ідентифікатор PSN разом із усіма його іграми на ньому, що дорівнювало сотням доларів. заголовки. Так само, як коли користувач Origin втратив цифрові ігри на тисячі доларів, які він придбав через некомпетентність підтримки EA, Перес застряг у тій самій колії після того, як Sony надіслала йому таке повідомлення.

Повідомлення на Reddit встигло вибухнути, зібравши десятки тисяч голосів «за» та тисячі відповідей геймерів, які співчували ситуації Переса. Після годин телефонної розмови зі службою підтримки клієнтів Sony, яка неодноразово казала йому, що вони нічого не можуть зробити, доки за кілька місяців не запрацює нова служба зміни імені PSN ID, публікація стала вірусною, і кілька веб-сайтів почали повідомляти про расистські витівки Sony щоб позбавити гравця його важко зароблених цифрових ігор і привілеїв PSN.

Зокрема один сайт, Alt / Char, зазначив, що цей крок був не лише расистським, але й лицемірним, враховуючи, що у власній розробленій та опублікованій грі Sony, MLB: Шоу 18, на ньому зображений бейсболіст Енріке «Кіке» Ернандес з LA Dodgers. Є навіть відеозапис, який показує, що в грі Ернандес зображений як «Кіке» Ернандес. Перевірте мітку часу на 55 секундах у відео нижче Телевізор A2K.

https://youtu.be/YDr2LhYx_NQ?t=56

Таким чином Sony не тільки є расистами та лицемірами, але вони також не знають свого власного расизму подвійних стандартів.

На щастя, через те, що публікація Переса стала вірусною, Sony зв’язала спеціаліста з Пересом і змогла вирішити його ситуацію. В ан оновлений пост зроблений 23 листопада 2018 року, Перес пояснив, що спеціаліст групи підтримки пояснив йому…

«Привіт, Енріке, спочатку я хотів би вибачитися за все. Ми піймали вітер і побачили, що ви опублікували та сказали в Інтернеті. І я можу вас запевнити, що ми повинні працювати над цим якомога швидше. Ми домовилися про швидку зустріч в офісі і, повірте мені, у нас була цікава розмова, особливо тому, що це день подяки (він сміється). Але я радий повідомити вам, що ваш обліковий запис повністю відновлено. Я хотів би вибачитися від імені всіх нас. Ви можете зберегти свій поточний онлайн-ідентифікатор, оскільки ми зрозуміли, що зробили помилку…»

Команда підтримки вирішила відновити вміст Переса та сказала йому, що він може зберегти свої ігри. У дописі Перес визнав, що змінить своє ім’я якнайшвидше, і повідомив співробітникам служби підтримки, що приєднається до бета-версії PSN ID, щоб він міг негайно змінити ім’я PSN ID.

Перес також вибачився перед усіма, кого образив, написавши...

«Я розумію точку зору кожного, якщо деякі люди вважають, що мене не слід змушувати змінювати своє ім’я лише тому, що це також образа для певних людей. І я всіх розумію, тому що буквально годинами читав коментарі кожного. Але я відчуваю, що тепер, коли я знаю, що мій псевдонім також означає расову образу, я відповідаю за вирішення проблеми та її вирішення. Я люблю ігри, мені подобається грати з людьми по всьому світу, і я розумію, що деякі люди дещо більш чутливі, ніж інші. Як я вже заявляв раніше, я ніколи не мав на меті образити когось своїм псевдонімом і приношу свої щирі та глибокі вибачення всім, з ким я грав і міг образити. Ми повинні пам’ятати, що PSN є глобальною річчю, і ми повинні принаймні трохи враховувати те, що відчувають інші люди. Я з нетерпінням чекаю зміни імені. Швидше за все, я збираюся змінити його на ім’я користувача на основі свого імені та «0615» у кінці. Я думаю про щось на зразок “Henry_0615”. Я не дуже зацікавлений у тому, щоб змінити його на будь-який інший спосіб написання мого псевдоніма, оскільки я хотів би уникнути будь-яких майбутніх проблем і когось образити».

Це вже другий раз, коли Sony заборонити когось за ідентифікатор користувача PSN став вірусним. Компанія ще не заохочувала пристойність споживачів при вирішенні цих проблем, і це навряд чи буде востаннє, враховуючи послужний список компанії.

Час для справжньої розмови:

Шановна Sony!

Якщо ви збираєтеся пропагувати всю цю нісенітницю про повагу до релігій, культур та інших рас, найменше, що ви можете зробити, це не бути невігласом і не спілкуватися з кимось, перш ніж припуститися найгіршого та забанити їх для користувача Ідентифікація виникла через ваш обмежений досвід спілкування з іншими людьми з регіонів за межами Сан-Франциско або через те, що ваші співробітники провалили антропологію 101, і ви вирішили використати власні неосвічені недоліки як мірильну палицю для контролю за світовими культурами, про які ви не знаєте.

Оскільки Перес цього не сказав, я скажу це за нього: до біса Sony за те, що ти расистська лайно. Якщо ви хочете знищити ігри своєю соціально-політичною цензурою, продовжуйте руйнувати скільки завгодно ігор, ми всі просто перестанемо купувати ці ігри, щоб ми могли спостерігати, як ваш фінансовий колодязь висихає. Але зробіть наступний крок, заблокувавши людей без жодного регресу, тому що ваші закохані ліберальні співробітники, які ніколи в житті не закінчили урок історії, витрачають більше часу на вивчення рецептів латте з гарбузовими спеціями та тостами з авокадо, замість цього роблячи селфі з відкритим ротом. читати книгу, яка не є Гаррі Поттер, або навчитися ефективно спілкуватися є одночасно огидним антиспоживчим і відвертим расизмом.

Просто будьте раді, що Перес був достатньо добрим, щоб не подати на вас до суду за те, що ви культурно байдужі, бо він мав на це повне право. Сподіватися, що ви збанкрутуєте, — це надто мила доля для некомпетентних придурків, яких ви найняли, щоб здійснити свій культурний геноцид хобі, яке обожнюють геймери. Отже, якщо це було недостатньо ясно…

До біса, Соні.

(Дякуємо за новини GrandmasterShadow і бажаємо всім щасливого Дня подяки!)