варфрейм, Ця популярна онлайн-гра нещодавно потрапила під рецензію кампанії вибухів з боку китайських гравців після того, як волонтерський локалізатор був припинений за витік інформації про розробку китайській спільноті та погане поводження з персоналом розробників. Це викликало негативну реакцію, яка посилилася після відкриття Тайвань і Гонконг були позначені як країни, а не як провінції чи регіони в межах Warframe.

USGamer розповідає про те, як почалася вся сага ще 13 вересня^th коли волонтер-локалізатор на ім’я Ji був виключений з волонтерської програми через численні повторні порушення. Компанія Digital Extremes випустила наступну заяву з цього приводу.

«Ми не легковажимо видаляти людей із наших волонтерських програм, і такі вилучення здійснюються після ретельного розгляду. Нашим волонтерам надається перелік програмних інструкцій і (нещодавно додана) угода про волонтерство, які дозволяють нам ділитися з ними неопублікованою інформацією — іноді трапляється порушення цих інструкцій, що спонукає нас нагадати про них Тенно».

Далі гравець із США повідомив, що Digital Extremes пояснив, що численні порушення є підставою для виключення з Волонтерської програми. Навколо звучить так, ніби враховуючи зв’язки цих людей із спільнотою, Digital Extremes не любить звільняти їх, якщо їм це абсолютно не потрібно. Звільнення Джі викликало гнів у китайській спільноті, який посилився після того, як користувач виявив, що Тайвань і Гонконг позначені як країни, а не як провінції Китаю.

Схоже, що китайська ігрова спільнота трохи не знає своєї історії. Республіка Китай як нація не існувала тисячі років, і вони не можуть претендувати на історичні претензії на Гонконг чи Тайвань. Китайський народ історично був набором багатьох націй, час від часу завойованих і керованих династичною владою.

Хоча якщо китайські бомбардувальники збираються зробити цю історичну заяву, то я впевнений, що вони захочуть відновити китайську королівську родину до її законного місця влади замість комуністичного режиму, під яким вони живуть. Щось мені підказує, що цього не станеться, якщо вони цінуватимуть своє життя чи кредитний рейтинг.

Насамкінець варто зазначити, що поки тривала кампанія бомбардування оглядів, жоден провідний журналістський сайт не підхопив цю історію. Незважаючи на їхню гучну опозицію щодо огляду вибухів токсичними геймерами™, вони зберігали дивовижне мовчання після чергової кампанії огляду бомбардувань, проведеної Китаєм. Забирайте з того, що хочете.

(Дякую за пораду про новини, Yaruguma Sou)