Шанувальники вимагали виходу на захід Rockman EXE4.5: Реальна робота, але Capcom так і не доставив. Продовження гри під назвою Мега-людина бойової мережі 5, потрапив до США, але не попередній запис. Що ж, шанувальники витратили час, доклали зусиль і зуміли випустити патч перекладу англійською під назвою Mega Man Battle Network 4.5: Реальна операція для шанувальників Game Boy Advance.
Команда Зона Rockman EXE швидко оприлюднив новини та повідомив гравців, що переклад фанів доступний для завантаження. Ви можете завантажити повний патч безпосередньо з Rockman EXE ЗОНА.
YouTuber ShadowRockZX зняв 42-хвилинне відео про патч, перекладений англійською мовою, і продемонстрував частину ігрового процесу Мега-людина бойової мережі 4.5. Ви можете перевірити це нижче.
Патч має розмір 15 МБ і поставляється з цифровим інструкційним брошурою для друку, а також патчами для європейської та північноамериканської версій гри.
Однак вам доведеться спочатку отримати японську версію ПЗУ, перш ніж ви зможете застосувати патч. Патч має лише 500 КБ, і він також містить останні оновлення японської версії разом із англійським перекладом. Є також кілька попередньо збережених файлів для тих із вас, хто просто хоче дістатися до соковитих частин.
Після того, як ви отримаєте ПЗУ, вам потрібно буде завантажити патчер ПЗУ, яким можна скористатися ROM Patcher JS or Плаваючий IPS.
Виправте файл ROM, завантажте його в емуляторі або запустіть на модифікованій Game Boy Advance.
Вони пропонують використовувати mGBA або GBE+ для використання емуляції BattleChip Gate Мега-людина бойової мережі 4.5. Інші емулятори можуть запускати гру, але не підтримують BattleChip.
То до чого всі ці розмови про BattleChips? Що ж, родзинкою гри було те, що вона використовувала реальні Navi Data Chips, схожі на Amiibos, але для Game Boy Advance. Ви вставляєте фішки у верхню частину візка, майже подібно до того, як у деяких іграх Genesis використовується технологія блокування візка… але меншого розміру.
Тепер це можливо через емуляцію, надаючи гравцям доступ до чіпів даних з японської версії гри, але з повною підтримкою англійською мовою.
Команда внесла деякі зміни під час локалізації, наприклад, змінила деякі японські свята на західні, щоб функція годинника реального часу гри відповідала регіону.
Оскільки це не фактичний випуск ПЗУ, його не слід припиняти. Це просто патч для перекладу, який може працювати як з дампом оригінального візка, так і з уже вивантаженою версією кошика з будь-якого іншого японського випуску гри.
Як згадувалося, ви можете завантажити патч прямо зараз і почати грати Mega Man Battle Network 4.5: Реальна операція англійською вперше.
(Дякуємо за пораду новин MaverickHL)
